AINSI PARLAIT PAPA THIONE DE SON ÉPOUSE FATOU DIAGA …

“A part quelques disputes de jalousie

Tu n’as jamais souhaité qu’on se chamaille

Notre entente serait comparable à celle de la farine et du boulanger

Tu gères bien tes affairesTu ne fréquentes pas ces associations (genre grand-places) de femmes mûres (diriankés)

Encore moins les femmes branchées

Ton attitude envers la religion,Me fait dire que si tu étais un homme

Tu aurais opté pour la voie des soufiankés

Tu m’as donné de beaux garçons e de jolies filles (foutankés)

Il ne reste plus qu’à prier pour qu’ils s’aiment

Qu’ils ne soient pas ce genre de famille où sévit la pagaille

Ndèye Fatou Diaga

Je te jure que Dieu ne va pas te feinter

Je le dirai en Français : Merci beaucoup Madiaga

Je le dirai en Toucouleur : Adjarama Diaga

Je le dirai en Soninké : Alla Barka Diaga

Je le dirai en Socé : Inimbara Diaga

Je le dirai en Sérère : Ndioko ndialé Diaga